Η περιπετειώδης άφιξη ενός μικρού πρόσφυγα από τη βασανισμένη Αϊτή στο ξένοιαστο και φιλήδονο νησί του Κι Ουέστ γίνεται αφορμή να περιπλεχθεί η πορεία του Σεν Κλου με την πορεία του Χούστο. Ο πρώτος είναι ένας απογοητευμένος ακτιβιστής, πνιγμένος στον ωκεανό της αυτολύπησης, με μόνες "ανάσες" του τις ανούσιες ερωτικές περιπέτειες και το ποτό.