Ο σκαντζόχοιρος και η χελώνα ήταν κολλητοί. Ήθελαν ν’ αγκαλιαστούν σφιχτά, πολύ σφιχτά! Όμως δεν επιτρεπόταν.«Μην ανησυχείτε» τους είπε η κουκουβάγια. «Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να δείξει κανείς ότι νοιάζεται».
Ο σκαντζόχοιρος περίμενε πώς και πώς να ξαναδεί τη χελώνα. Τίποτα δεν ήταν ίδιο χωρίς αυτή. Μερικές αγκαλιές όμως αξίζουν την αναμονή…
Ένα «διπλό» βιβλίο, με δύο ιστορίες που συναντιούνται στη μέση!