Η Κλοντίν Γουλφ έχει βαρεθεί να ζει στη σκιά των έξι αδελφών της και των υπέροχων φιλενάδων της. Έχει σκοπό να τραβήξει πάνω της όλα τα φώτα στο πάρτι γενεθλίων για τα δεκαέξι χρόνια της. Σχεδιάζει όμως χωρίς τον ξενοδόχο που, στην περίπτωσή της, είναι η διαδικτυακή μετάδοση του φιλμ "Το τέρας της διπλανής πόρτας", το οποίο αναγκάζει την οικογένεια Γουλφ να κρυφτεί...
Η Κλοντίν, κλεισμένη στο πανδοχείο των γονιών της, πάντα μαζί με τα ενοχλητικά αδέλφια της, κοντεύει να σκάσει. Μέχρι που η Λάλα εμφανίζεται για να της κάνει παρέα. Ή, τουλάχιστον, έτσι ισχυρίζεται. Γιατί, στην πραγματικότητα, αυτό που κάνει είναι να φλερτάρει με τον Κλοντ...