Δεν υπήρχε καν ταφόπλακα. Με ένα φτυάρι άρχισε να σκάβει το μουχλιασμένο χώμα. Μετά έκοψε το χοντρό πλαστικό και αποκάλυψε το σώμα με τα κενά μάτια. Στο μέτωπο ήταν συρραμμένο το ταμπελάκι με τον μαύρο πενταψήφιο αριθμό. Ο ένατος τάφος έκρυβε μόνο μίσος. Εννέα χρόνια μετά…
Ο υπουργός Δικαιοσύνης της Σουηδίας βγαίνει από τη Βουλή και εξαφανίζεται μες στη χιονοθύελλα. Την ίδια παγωμένη νύχτα, στην άλλη άκρη της Βαλτικής, ένας άγνωστος παραβιάζει το σπίτι ενός διάσημου Δανού τηλεπαρουσιαστή και η σύζυγός του βρίσκεται νεκρή.
Πίσω από τις σκιές του χειμώνα κρύβονται δύο δολοφόνοι. ένας χειρουργός που διαμελίζει προσεκτικά τα θύματά του και ένας αδίστακτος βιαστής.
Ο επιθεωρητής Φάμπιαν Ρισκ και η Δανή ομόλογός του Ντούνια Χούγκορντ προσπαθούν να συναρμολογήσουν το εφιαλτικό παζλ, χωρίς να γνωρίζουν ότι ο φόνος είναι μόνο η αρχή…