Ο Μίλτος, το πανέξυπνο αρκουδάκι, πέρασε μια συναρπαστική μέρα στη μεγάλη φάρμα! Συνάντησε από κοντά όλα τα ζώα που μέχρι τώρα τα έβλεπε μόνο στα βιβλία... Μάζεψε αυγά και μέλι, είδε πώς αρμέγουν την αγελάδα και έφτιαξε ένα νόστιμο κέικ με αγνά υλικά! Εκείνο όμως που τον ξετρέλανε πραγματικά, ήταν η βόλτα με το μεγάλο τρακτέρ!  Παρέα με τον Μίλτο, τα παιδιά θα γνωρίσουν τις αγροτικές δουλειές και τα ζώα που συντροφεύουν τον άνθρωπο και θα αγαπήσουν τη φύση και το περιβάλλον.